
Emberek Lehetőségek Szolgáltatások Bank- és Pénzügyi jog Bank- és Pénzügyi jog vagyon és lízing finanszírozás tőkepiac Corporate Debt Fintech Leveraged Finance Projekt, energia és infrastruktúrafinanszírozás Real Estate Finance Restructuring and Insolvency Értékpapírok és strukturált finanszírozás Trade and Export Finance Verseny- és nemzetközi kereskedelmi jog Verseny- és nemzetközi kereskedelmi jog Trösztellenes és versenyjogi vizsgálatok Antitrust and Competition Litigation Helyszíni kutatások (Dawn Raids) Külföldi befektetési és nemzetbiztonsági jog nemzetközi szankciók és exportellenőrzés Nemzetközi kereskedelmi jog Merger Control Procurement and State Aid Építőipari és műszaki tevékenység Építőipari és műszaki tevékenység Építőipari jogviták Szerződések és közbeszerzés EPC Projekt tanácsadó Consulting Társasági és M&A ügyek Társasági és M&A ügyek tőkepiac Company Secretarial Services Vállalatirányítás Nemzetközi vállalati átszervezések Inward Investment Joint Ventures Mergers and Acquisitions Private Equity Venture Capital Vállalati bűnözés Vállalati bűnözés Vesztegetés- és korrupcióellenes jog Pénzmosás elleni küzdelem nemzetközi szankciók és exportellenőrzés Regulatory Investigations and Enforcement Adatvédelem, biztonság és technológia Adatvédelem, biztonság és technológia Kiberbiztonság adatvédelem Disruptive Technology Electronic and Mobile Commerce Information Law Product Counseling Szabályozásvédelem és peres ügyek Technology Transactions and Sourcing Telecom Services Foglalkoztatás, munkaügy és nyugdíj Foglalkoztatás, munkaügy és nyugdíj Vállalati tranzakciók Határokon átívelő foglalkoztatás és nyugdíj Sokszínűség, méltányosság, bérezés és diszkrimináció Munkavállalói juttatások és vezetői javadalmazás Foglalkoztatás Munkaügyi peres eljárások Globális mobilitás és migráció Munkajog és Ipari kapcsolatok Pensions and Retirement Plans Pensions Risk Transfer and Management Pénzügyi szolgáltatások szabályozásával foglalkozó jogászaink Pénzügyi szolgáltatások szabályozásával foglalkozó jogászaink Asset Management Crypto Assets Derivatives Financial Services Disputes and Investigations Funds Biztosítás Biztosítás Captives Insurance and Reinsurance Disputes Biztosítási és nyugdíjpénztári termékek, biztosítási termékek forgalmazása Biztosítási M&A, viszontbiztosítás és szerkezetátalakítás Biztosítási szabályozás és compliance Biztosítási hatósági vizsgálatok és végrehajtás Biztosítási adózás Biztosítástechnológia Pensions Risk Transfer and Management Szellemi Tulajdon Szellemi Tulajdon IP Audits and Assessments Szellemi tulajdonjogi peres ügyek IP Transactional Védjegyek, Dizájnvédelem, Szerzői jog Peres ügyek Peres ügyek Kereskedelmi peres eljárások Antitrust and Competition Litigation Építőipari jogviták Energy Disputes Környezetvédelemi, egészségvédelemi és biztonsági Financial Services Disputes and Investigations Fraud Insurance and Reinsurance Disputes International Arbitration Procurement Disputes Ingatlanjogi viták Regulatory Investigations and Enforcement Tax Controversy and Litigation Private Client Public and Administrative Law Public and Administrative Law Public Procurement and PPP Ingatlanjog Ingatlanjog Kereskedelmi fejlesztés és lízing Vállalati ingatlan Tervezés és környezetvédelem Ingatlanjogi viták Real Estate Finance Lakáscélú fejlesztések Stratégiai szerződések Stratégiai szerződések Contract Modernization Outsourcing Stratégiai partnerségek Adó Adó Acquisitions and Restructuring Vállalati adózás Munkavállalói juttatások és vezetői javadalmazás Inward Investment Real Estate Tax Taxation of Financial Transactions and Institutions Tax Controversy and Litigation VAT/Indirect Taxes Iparágak Charities and Not for Profit Fogyasztóvédelem Fogyasztóvédelem Élelmiszerek és italok Luxury Kereskedelem és szabadidő Education Energia Energia Tiszta Energia Energiaszabályozási jogászok Hydrogen Nuclear Olaj- és gázipar Power Pénzügyi szolgáltatások Pénzügyi szolgáltatások Vállalati banki és tőkepiacok Private Capital Retail Banking and Consumer Finance Kormányzati és infrastrukturális ügyekkel foglalkozó jogászok Kormányzati és infrastrukturális ügyekkel foglalkozó jogászok Kormányzatok és Stratégiai Projektek Infrastruktúra Közlekedés Iparjoggal foglakozó jogászok Iparjoggal foglakozó jogászok Légiipar, védelem, biztonság Autóipar Vegyipar Manufacturing and Industrial Engineering Élettudományok és egészségügy Élettudományok és egészségügy Mezőgazdaság és legális kannabisz Healthcare Industrial Biotechnology Medical Devices Gyógyszeripar és biotechnológia Research and Development Vaccines Ingatlanpiac Ingatlanpiac Alternative Assets Multi and Single Family Residential Irodai és ipari ingatlanok Ingatlanbefektetés Kiskereskedelmi és vegyes használatú ingatlanok Közlekedéssel kapcsolatos ingatlanok Technológia, média és telekommunikáció Technológia, média és telekommunikáció Média Adatközpontok Technology Erőforrások Betekintés Ügyféleszközök Események és képzések Üzleti témakörök Rólunk Rólunk Firm leadership Célkitűzés és értékrend Felelős vállalkozás Közösség Sokszínűség és integráció Környezeti Fenntarthatóság Pro Bono Pro Bono Alumni Hírek Karrier Ireland Careers Applications Why us? Lawyers and partners Business professionals Students and recent graduates Joghallgatók és pályakezdők részére Irodák Írország Látogasson el a globális weboldalra Válassza ki a weboldal helyi verzióját Amerikai Egyesült Államok Angola Ausztria Ázsia Belgium Bulgaria Csehország Dél-Afrika Egyesült Arab Emírségek Egyesült Királyság Észtország Finnország Franciaország Globális Hollandia Irak Írország Jordánia Katar Lengyelország Lettország Litvánia Luxemburg Magyarország Mauritius Mozambique Németország Olaszország Portugal Románia Spanyolország Svájc Svédország Szaúd-Arábia Szlovákia Tunézia A világ többi része hu Menü Cestina Dutch Eesti English Español Français Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Polski Português Slovencina Építőipari jogviták Home Lehetőségek Szolgáltatások Peres ügyek Home Lehetőségek Szolgáltatások Peres ügyek Építőipari jogviták Építőipari és műszaki jogviták A valaha volt legnagyobb építőipari és műszaki jogviták során képviseltük ügyfeleinket, és Önnek is segíthetünk abban, hogy vitás ügye a lehető legjobb eredménnyel záruljon. Az építőipari és műszaki jogviták nem hasonlítanak más kereskedelmi vitákhoz. Gyakran nagyon összetett, több felet is érintő, nagy összegű szerződésekről van szó, amelyek rendezése komplex feladat. Olyan jogi szakemberekből álló csapatra van tehát szüksége, amely nagy tapasztalattal rendelkezik a bonyolult jogviták megoldásában. Csapatunk a legnagyobb építőipari és műszaki jogvitákon dolgozott. A vitarendezés minden területén kiemelkedő teljesítményt nyújtunk - a bíróságok előtti peres eljárásokban és a választottbírósági eljárásban csakúgy, valamint joghatóságspecifikus rendszereknek például az Egyesült Királyságban történő megítélésében. Hatékonyságot, kiszámíthatóságot és jobb eredményeket biztosítunk a projektje számára, mivel az összes ügytípusban vannak tapasztalataink. Azonnal felvesszük az Ön tempóját, mert nemcsak a jogot ismerjük, hanem azt is, hogy hogyan működnek a megaprojektek és az Önéhez hasonló vállalkozások. Csapatunk méretéből adódóan rugalmasak is vagyunk. Képesek vagyunk arra, hogy tapasztalt ügyvédeket biztosítsunk bármilyen nagy és összetett jogvita esetén, amikor és ahol csak szüksége van ránk. Nem sok ügyvédi iroda tudna 50 építőipari jogászt gyorsan és hatékonyan egy építőipari vitára állítani. Minden munkánkat a nemzetközileg elismert peres ügyekkel foglalkozó csapatunk által kifejlesztett, díjnyertes technológia segíti - ez magában foglalja a legmodernebb ügyviteli rendszereket és elektronikus platformokat, amelyeket úgy terveztek, hogy még hatékonyabbá tegyék ügyeinek intézését. Our lawyers are experienced in all aspect of Irish construction dispute law. Our recent experience includes acting: for a multinational beverage alcohol company in dispute with its Contractor regarding Extension of Time claims against our client that included claims arising from COVID restrictions, the claims were referred to Conciliation under the Contract for an international engineering company engaged as sub-Contractor to provide mechanical and electrical services in construct a production facility for a technology company where there are ongoing contractual beaches. We act in the dispute with the Employer for an international windfarm operator in Ireland in dispute with its contractor who constructed the underground cabling works to join the windfarm to the central energy supply. Prosecuting a claim against the contractor for the defective works and the design responsibility for the cabling works for an International Technology firm, developing a state of the art building in greater Dublin area. Providing on-going advice during final stages of contract on how to manage contractor claims for acceleration, extensions of time, variations and other claims, allegedly falling outside contract Peres ügyek Peres ügyek Kereskedelmi peres eljárások Antitrust and Competition Litigation Energy Disputes Környezetvédelemi, egészségvédelemi és biztonsági Financial Services Disputes and Investigations Fraud Insurance and Reinsurance Disputes International Arbitration Procurement Disputes Ingatlanjogi viták Regulatory Investigations and Enforcement Tax Controversy and Litigation Fő kapcsolattartók Aidan Kirrane Of Counsel Dublin, Írország Latest Betekintés legal updates The Building Safety Levy coming into effect from 1 October 2026 legal updates Considering terminating your construction contract? legal updates Deconstructing the termination of construction contracts in Ireland legal updates Deconstructing the termination of construction contracts under German Law Tabs Label legal updates 2025. július 25. The Building Safety Levy coming into effect from 1 October 2026 legal updates 2025. január 09. Considering terminating your construction contract? legal updates 2024. október 10. Deconstructing the termination of construction contracts in Ireland legal updates 2024. október 10. Deconstructing the termination of construction contracts under German Law Jogi tudnivalók Általános szerződési feltételek Adatvédelmi szabályzat Cookie-szabályzat LinkedIn LinkedIn Kapcsolat Lépjen kapcsolatba velünk Bejelentkezés az ügyfeleknek Bejelentkezés a munkatársaknak Feliratkozás Rólunk Rólunk Célkitűzések és értékek Felelős vállalkozás Alumni Betekintés Ügyféleszközök Események és képzések Üzleti témakörök Karrier Oldaltérkép Irodák © Eversheds Sutherland LLP 2026. All rights reserved. Eversheds Sutherland LLP is an Irish partnership authorised by the Legal Services Regulatory Authority in Ireland to operate as a limited liability partnership (LLP) under the Legal Services Regulation Act 2015. Eversheds Sutherland is the name and brand under which the members of Eversheds Sutherland Limited (Eversheds Sutherland (International) LLP and Eversheds Sutherland (US) LLP) and their respective controlled, managed and affiliated firms and the members of Eversheds Sutherland (Europe) Limited (each an "Eversheds Sutherland Entity" and together the "Eversheds Sutherland Entities") provide legal or other services to clients around the world. Eversheds Sutherland Entities are constituted and regulated in accordance with relevant local regulatory and legal requirements and operate in accordance with their locally registered names. The use of the name Eversheds Sutherland, is for description purposes only and does not imply that the Eversheds Sutherland Entities are in a partnership or are part of a global LLP. The responsibility for the provision of services to the client is defined in the terms of engagement between the instructed firm and the client. For further information about these Eversheds Sutherland Entities and Eversheds Sutherlands’ structure please see the Legal Notices page of this website.

Industrial building with construction workers

Építőipari és műszaki jogviták

A valaha volt legnagyobb építőipari és műszaki jogviták során képviseltük ügyfeleinket, és Önnek is segíthetünk abban, hogy vitás ügye a lehető legjobb eredménnyel záruljon.

Az építőipari és műszaki jogviták nem hasonlítanak más kereskedelmi vitákhoz. Gyakran nagyon összetett, több felet is érintő, nagy összegű szerződésekről van szó, amelyek rendezése komplex feladat. Olyan jogi szakemberekből álló csapatra van tehát szüksége, amely nagy tapasztalattal rendelkezik a bonyolult jogviták megoldásában.

Csapatunk a legnagyobb építőipari és műszaki jogvitákon dolgozott. A vitarendezés minden területén kiemelkedő teljesítményt nyújtunk - a bíróságok előtti peres eljárásokban és a választottbírósági eljárásban csakúgy, valamint joghatóságspecifikus rendszereknek például az Egyesült Királyságban történő megítélésében.

Hatékonyságot, kiszámíthatóságot és jobb eredményeket biztosítunk a projektje számára, mivel az összes ügytípusban vannak tapasztalataink. Azonnal felvesszük az Ön tempóját, mert nemcsak a jogot ismerjük, hanem azt is, hogy hogyan működnek a megaprojektek és az Önéhez hasonló vállalkozások.

Csapatunk méretéből adódóan rugalmasak is vagyunk. Képesek vagyunk arra, hogy tapasztalt ügyvédeket biztosítsunk bármilyen nagy és összetett jogvita esetén, amikor és ahol csak szüksége van ránk. Nem sok ügyvédi iroda tudna 50 építőipari jogászt gyorsan és hatékonyan egy építőipari vitára állítani. Minden munkánkat a nemzetközileg elismert peres ügyekkel foglalkozó csapatunk által kifejlesztett, díjnyertes technológia segíti - ez magában foglalja a legmodernebb ügyviteli rendszereket és elektronikus platformokat, amelyeket úgy terveztek, hogy még hatékonyabbá tegyék ügyeinek intézését.

Our Construction and Engineering experience

Our lawyers are experienced in all aspect of Irish construction dispute law. Our recent experience includes acting:

for a multinational beverage alcohol company in dispute with its Contractor regarding Extension of Time claims against our client that included claims arising from COVID restrictions, the claims were referred to Conciliation under the Contract
for an international engineering company engaged as sub-Contractor to provide mechanical and electrical services in construct a production facility for a technology company where there are ongoing contractual beaches. We act in the dispute with the Employer
for an international windfarm operator in Ireland in dispute with its contractor who constructed the underground cabling works to join the windfarm to the central energy supply. Prosecuting a claim against the contractor for the defective works and the design responsibility for the cabling works
for an International Technology firm, developing a state of the art building in greater Dublin area. Providing on-going advice during final stages of contract on how to manage contractor claims for acceleration, extensions of time, variations and other claims, allegedly falling outside contract

Aidan Kirrane

Of Counsel

Dublin, Írország

Latest Betekintés

legal updates
The Building Safety Levy coming into effect from 1 October 2026
legal updates
Considering terminating your construction contract?
legal updates
Deconstructing the termination of construction contracts in Ireland
legal updates
Deconstructing the termination of construction contracts under German Law

Tabs Label

legal updates

2025. július 25.

The Building Safety Levy coming into effect from 1 October 2026

legal updates

2025. január 09.

Considering terminating your construction contract?

legal updates

2024. október 10.

Deconstructing the termination of construction contracts in Ireland

legal updates

2024. október 10.

Deconstructing the termination of construction contracts under German Law

Irodák

© Eversheds Sutherland LLP 2026. All rights reserved. Eversheds Sutherland LLP is an Irish partnership authorised by the Legal Services Regulatory Authority in Ireland to operate as a limited liability partnership (LLP) under the Legal Services Regulation Act 2015.

Eversheds Sutherland is the name and brand under which the members of Eversheds Sutherland Limited (Eversheds Sutherland (International) LLP and Eversheds Sutherland (US) LLP) and their respective controlled, managed and affiliated firms and the members of Eversheds Sutherland (Europe) Limited (each an "Eversheds Sutherland Entity" and together the "Eversheds Sutherland Entities") provide legal or other services to clients around the world. Eversheds Sutherland Entities are constituted and regulated in accordance with relevant local regulatory and legal requirements and operate in accordance with their locally registered names. The use of the name Eversheds Sutherland, is for description purposes only and does not imply that the Eversheds Sutherland Entities are in a partnership or are part of a global LLP. The responsibility for the provision of services to the client is defined in the terms of engagement between the instructed firm and the client. For further information about these Eversheds Sutherland Entities and Eversheds Sutherlands’ structure please see the Legal Notices page of this website.

Építőipari és műszaki jogviták

Peres ügyek

Fő kapcsolattartók

Latest Betekintés